TLF: 33157076 ~ Nyhavn 37 ~ TLF: 33157076

FROKOSTSPECIALITET

Serveres til 17.00

37's Frokosttallerken
Sildesalat, skagentoast med löjrom, tunmousse med marinerede rødløg og roastbeef med picklescrème.
Hertil brød og smør.
Kr. 169,-

~

FROKOST

Tunmousse-sandwich
Tunmousse rørt med mayonnaise, kapers og hakkede cornichoner. Serveret på ristet brød med salat, tomat og marinerede rødløg.
Kr. 98,-

Sildeanretning
Tre slags sild med rødløg og kapers.
Hertil brød og smør.
Kr. 98,-

Skagentoast med rejer og löjrom
Håndpillede rejer i en mayonnaise med dijonsennep, dild og skalotteløg.
Serveret med en skefuld löjrom og anrettet på et stykke smørristet brød.
Kr. 98,-

Blåmuslinger
Dampede muslinger i en kraftig cremet sauce af skalotteløg, hvidvin, en anelse fløde og krydderurter. Hertil landbrød og smør.
Lille portion: Kr. 109,-
Stor portion: Kr. 139,-

Smørstegt rødspætte
Hel rødspætte med små, nye kartofler og en klassisk persillesauce.
Kr. 198,-

37s Burger

En burgerbolle med en saftig bøf af hakket oksekød, salat, agurk, rødløg, tomat, ost og bacon.
Hertil kartoffelbåde.
Tilberedes efter Deres ønske:
rød, medium eller gennemstegt.
Kr. 139,-

Steak af striploin

Steak af striploin med sæsonens grønt.
Hertil kartoffelbåde og béarnaisesauce.
Tilberedes efter Deres ønske:
rød, medium eller gennemstegt.
200gr. Kr. 199,-

Tagliatelle
Tagliatelle-pasta med svampe og cremet sauce med spinat.
Kr. 129,-

Cæsarsalat

Sprød romainesalat, grillet kyllingebryst, brødcroutoner og cæsardressing med ansjoser og parmesanost.
Kr. 129,-

~

AFTEN

Forretter

Ærtesuppe
Cremet ærtesuppe, tilberedt af ekstra fine ærter. Serveres med croutoner og en let peberrodscrème. Hertil landbrød og smør
Kr. 98,-

Sildeanretning
Tre slags sild med rødløg og kapers.
Hertil brød og smør.
Kr. 98,-

Skagentoast med rejer og löjrom
Håndpillede rejer i en mayonnaise med dijonsennep, dild og skalotteløg.
Serveret med en skefuld löjrom og anrettet på et stykke smørristet brød.
Kr. 98,-

Grillet carpaccio
Et helt stykke tykstegsfilet grilles, skæres i tynde skiver og anrettes på en cremet dressing.
Serveres med flager af Vesterhavsost, brøndkarse og forårsløg. Hertil landbrød og smør.
Kr. 98,-

Hovedretter

Smørstegt rødspætte
Hel rødspætte med små, nye kartofler og en klassisk persillesauce.
Kr. 189,-

37s Burger

En burgerbolle med en saftig bøf af hakket oksekød, salat, agurk, rødløg, tomat, ost og bacon.
Hertil kartoffelbåde.
Tilberedes efter Deres ønske:
rød, medium eller gennemstegt.
Kr. 139,-

Steak af striploin

Steak af striploin med sæsonens grønt.
Hertil kartoffelbåde og béarnaisesauce.
Tilberedes efter Deres ønske:
rød, medium eller gennemstegt.
200gr. Kr. 199,-

Blåmuslinger
Dampede muslinger i en kraftig cremet sauce af skalotteløg, hvidvin, en anelse fløde og krydderurter. Hertil landbrød og smør.
Kr. 139,-
Servers som forret: Kr. 109,-

~

VED SIDEN AF

37's grønne salat
Lækre små salatskud og ristede pinjekerner vendes i en sennepsvinaigrette.
Kr. 59,-


Landbrød og smør
Kr. 25,-

~

DESSERTER

Æbletærte
Lun æbletærte med is.
Kr. 69,-

Jordbær

Jordbær marineret i Cointreau og appelsin serveret med crème chantilly.
Kr. 69,-

Ostetallerken
Tre slags oste. Hertil landbrød og smør.
Kr. 89,-

~

LUNCH SPECIALTY

Served until 5 pm

37's Lunch Platter
Creamy herring salad, 'Skagen' toast with löjrom, tuna with marinated red onion and roast beef with pickles cream.
Served with bread and butter.
kr. 169,- / € 23,09

~

LUNCH

Tuna sandwich
Tuna mixed with mayonnaise, capers and chopped cornichons. Served on toast with lettuce, tomatoes and pickled red onions.
Kr. 98,- / € 13,39

Herring Specialties
Three kinds of herring with red onions and capers.
Served with bread and butter.
Kr. 98,- / € 13,39

"Skagen Toast" with Shrimps and Löjrom
Hand peeled shrimps in mayonnaise with Dijon mustard, dill and shallots. Served with a spoonful of löjrom on a slice of butter roasted toast.
Kr. 98,- / € 13,39

Mussels
Steamed mussels in a rich creamy sauce with shallots, white wine, a hint of cream and herbs. Served with bread and butter.
Small portion: Kr. 109,- / € 14,89
Large portion: Kr. 139,- / € 18,99

Butter Roasted Plaice
A whole plaice with small new potatoes and classic Danish parsley sauce.
Kr. 198,- / € 25,82

37s Burger

A burger bun with a juicy steak of minced beef, lettuce, cucumber, red onions, tomato, cheese and bacon.
Served with potato wedges.
Prepared as you wish:
rare, medium rare or well done.
Kr. 139,- / € 18,99

Striploin Steak

Striploin steak with seasonal vegetables.
Served with potato wedges and sauce béarnaise.
Prepared as you wish:
rare, medium rare or well done.
200gr. Kr. 199,- / € 27,19

Tagliatelle
Tagliatelle pasta with mushrooms and a creamy sauce with spinach.
Kr. 129,- / € 17,62

Caesar Salad

Crispy romaine lettuce, grilled chicken breast and Caesar dressing with anchovies, croutons and grated Parmesan cheese.
Kr. 129,- / € 17,62

~

EVENING

Startes

Green Pea Soup
A creamy soup made with fine green peas. Served with croutons and topped with horseradish cream. With bread and butter.
Kr. 98,- / € 13,39

Herring Specialties
Three kinds of herring with red onions and capers.
Served with bread and butter.
Kr. 98,- / € 13,39

"Skagen Toast" with Shrimps and Löjrom
Hand peeled shrimps in mayonnaise with Dijon mustard, dill and shallots. Served with a spoonful of löjrom on a slice of butter roasted toast.
Kr. 98,- / € 13,39

Grilled Carpaccio
A whole piece of raw beef is grilled, cut into thin slices and served with a creamy
dressing with shaved "Vesterhavsost" cheese, watercress and spring onions.
With bread and butter.
Kr. 98,- / € 13,39



Main Courses

Butter Roasted Plaice
A whole plaice with small new potatoes and classic Danish parsley sauce.
Kr. 198,- / € 25,82

37s Burger

A burger bun with a juicy steak of minced beef, lettuce, cucumber, red onions, tomato, cheese and bacon.
Served with potato wedges.
Prepared as you wish:
rare, medium rare or well done.
Kr. 139,- / € 18,99

Striploin Steak

Striploin steak with seasonal vegetables.
Served with potato wedges and sauce béarnaise.
Prepared as you wish:
rare, medium rare or well done.
200gr. Kr. 199,- / € 27,19

Mussels
Steamed mussels in a rich creamy sauce with shallots, white wine, a hint of cream and herbs. Served with bread and butter.
Kr. 139,- / € 18,99
Served as a starter: Kr. 109,- / € 14,89

~

ON THE SIDE

37's Green Salad
Salad greens tossed in a mustard vinaigrette and served with roasted pine nuts.
kr. 59,- / € 8,06


Bread and Butter
kr. 25,- / € 3,42

~

DESSERTS

Apple Pie
Warm apple pie served with ice cream.
kr. 69,- / € 9,43

Strawberries

Strawberries marinated in Cointreau and orange served with crème Chantilly.
kr. 69,- / € 9,43

Cheese Platter
Three kinds of cheese. Served with bread and butter.
kr. 89,- / € 12,56

~

Se vores SMILEY her!
For bordbestilling send en mail til mailto:reservation@nyhavn37.dk.dk eller ring på 33157076.